Tveir hinna slösuðu sem lentu í rút

Tveir hinna slösuðu sem lentu í rútu­slys­inu á Þing­valla­vegi eru á gjör­gæslu. Sam­tals voru 17 flutt­ir á bráðamót­töku Land­spít­al­ans eft­ir slysið. Upp­haf­lega komu upp­lýs­ing­ar um að 5-7 væru al­var­lega slasaðir, en Guðný Helga Her­berts­dótt­ir, upp­lýs­inga­full­trúi Land­spít­al­ans, staðfest­ir í sam­tali við mbl.is að aðeins tveir hafi verið flutt­ir á gjör­gæslu.

Rút­an fór á hliðina upp úr klukk­an tíu í morg­un vest­an und­ir Litla-Sauðafelli, skammt frá Skála­fellsaf­leggj­ar­an­um. Sam­hæf­ing­ar­stöðin í Skóg­ar­hlíð var virkjuð fljót­lega eft­ir að til­kynnt var Þeir ferðamenn sem flutt­ir voru á fjölda­hjálp­ar­stöð Rauða kross­ins í Mos­fells­bæ eft­ir rútu­slysið á Þing­valla­vegi voru marg­ir hverj­ir í áfalli. Ein­hverj­ir þeirra fengu þar hlúð að minni­hátt­ar meiðslum sín­um auk þess sem all­ir fengu áfalla­hjálp, eða svo­kallaðan sam­fé­lags­leg­an stuðning.

27 manns, að far­ar­stjór­an­um meðtöld­um, voru flutt­ir á fjölda­hjálp­ar­stöðina sem opnuð var í Mos­fells­bæ í kjöl­far þess að rúta þeirra valt út af Þing­valla­vegi. Að minnsta kosti fjór­tán sjálf­boðaliðar Rauða kross­ins hafa komið að aðgerðum í dag.

„Þau hafa reynt að tjá sig eins og þau geta en þau eru mest­megn­is aðeins mæl­andi á manda­rín og það hafa verið ein­hverj­ir örðug­leik­ar á sam­skipt­um,“ seg­ir Björn Teits­son, upp­lýs­inga­full­trúi Rauða kross­ins, í sam­tali við mbl.is.

結果 (繁體中文) 1:

受傷的兩個人在上Þingvallavegi巴士到達事故在重症監護室。共有17帶到事故發生後國立大學醫院的急診科。最初抵達的詳細信息，以5-7人重傷，而Guðný海爾格Herbertsdóttir，國立大學醫院，說只有兩個被轉移到重症監護室一個mbl.is。

總線早上跑到一邊了十西部低Sheepfell，接近Skálafell叉。在Skógarhlíð協調是旅客公佈誰是對群眾救災紅十字會莫斯費德斯拜爾上Þingvallavegi其中許多人在震驚的一宗交通意外後不久激活。他們中的一些人。有耕地輕微傷勢過重，以及所有收到的創傷諮詢，或所謂的社會支持。

27人，將包括經理，被帶到一個救災中心，這在莫斯費德斯拜爾開了班車後，他們選擇了Þingvallavegi的。在不少於十四紅十字會志願者在行動今天參與。

“他們試圖表達自己，因為他們可以，但他們大多只是在說普通話，也有過溝通有些困難，”比約恩Teitsson，紅十字會信息官說：告訴mbl.is.